Lo contrario de la muerte

El libro que hoy recomiendo contiene dos relatos del conocido autor italiano Roberto Saviano. Conocido, desgraciadamente, no sólo por su producción literaria, sino además por estar amenazado de muerte desde hace meses. Vaya por delante mi admiración por la valentía del autor y mi rechazo más absoluto a las agresiones y amenazas que tanto Saviano como muchos otros escritores y periodistas en todo el mundo sufren por el hecho de expresar sus ideas de manera pacífica y sosegada.

Sin embargo, mi recomendación de hoy no se debe a un gesto solidario hacia Saviano por su injusta situación. Lo cierto es que la calidad de estos dos relatos es tal que me ha sorprendido muy gratamente. Verdad es que dos relatos, de no demasiada extensión, parecen poca cosa para editar un libro. De hecho apenas pasa un rato desde que abrimos el libro hasta que lo cerramos con la sensación de que no nos hemos saciado, de que el libro tenía que habernos dado para mucho más. Pero también es cierto que la calidad supera con creces la falta de cantidad. No es gratuito que una editorial realice el esfuerzo de sacar a la calle un libro como este -más allá de cierto oportunismo al que supongo que no se han podido resistir-. El valor de los dos relatos de Saviano merecía, sin lugar a dudas, poner en marcha el engranaje editorial para que los lectores pudiéramos disfrutar de ellos.

Lo contrario de la muerte (Random House Mondadori) recibe su título del primero de los dos relatos que incluye, un relato que habla de la guerra, de sus consecuencias y de la manera absurda en que afecta a los jóvenes italianos -como a los de muchos otros países- que de la noche a la mañana se ven a miles de kilómetros de sus casas, luchando en un conflicto que no es el suyo, que no conocen y que apenas entienden. Desde la mirada de María, una joven cuyo novio fue enviado a Afganistán, el autor disecciona el dolor de las familias, y de los propios jóvenes que marchan a luchar sin tener la certeza de que algún día vayan a volver. Las razones de que aún así vayan a la guerra, de que a pesar del riesgo de perder sus propias vidas se decidan a realizar esas misiones, quizá sigan siendo un misterio, pero estaremos más cerca de desvelarlas después de leer este relato.

La segunda historia que nos ofrece Saviano en este libro, El anillo, trata otro tema igualmente dramático, y entronca directamente con la obra Gomorra, que ha dado fama universal a su autor. Una historia aparentemente intrascendente, la de un muchacho del sur de Italia que invita a una chica del norte a visitar su pueblo con motivo de la boda de un amigo, es en realidad una de las muchas instantáneas que de la Camorra puede ofrecernos Saviano, gran conocedor del tema. Con brevedad y crudeza asistimos a un capítulo, quizá anecdótico, pero que contiene todas las claves de lo que es cotidiano para la organización mafiosa. El relato contiene además un elemento de autocrítica, ya que no evita el cuestionar el papel de los periodistas y los medios de comunicación que tratan estos asuntos.

Lo contrario de la muerte confirma que Gomorra no fue una casualidad, que Saviano, además de un periodista valiente y con oficio, es un narrador solvente. Con tales cualidades el autor puede navegar plácidamente por las tranquilas aguas de la ficción, pero no le asustan las tempestades del reportaje y del testimonio. Cuando une ambos mundos, el resultado es de una calidad literaria y humana difícilmente igualable.